Con la disponibilidad limitada de fondo de los portadores fósiles de energía - o sea, no renovables - y el efecto del uso de estas energías irreversiblemente nocivo para el medio ambiente, resulta ineludible un cambio de rumbo en la política energética. En los países del, hasta ahora, consumo principal, el objetivo debe consistir en una restricción del consumo de energía con un reemplazo simultáneo de las fuentes de energía convencionales por energías renovables para disminuir así las emisiones contaminantes en el propio país.

No se puede esperar una restricción de los países en vías de desarrollo o de reciente industrialización que tendrán una mayor demanda a futuro. Sin embargo, estos ya podrían apoyarse en energías regenerativas al ampliar sus capacidades de generación de energía y, a la vez, sacar provecho del desarrollo tecnológico y las experiencias de aplicación logrados hasta hora.

Las energías renovables de viento, agua, sol, biomasa y calor geotérmico contienen un potencial enorme hasta ahora desaprovechado para el abastecimiento global de energía a futuro. Estas formas energéticas casi no causan emisiones contaminantes. Precisamente en muchos países en vías de desarrollo o de reciente industrialización, existen excelentes condiciones locales para la producción de energía renovable.

Para estos países, el empleo consecuente de tecnologías energéticas regenerativas significa más que entregar sólo el aporte exigido a la protección del clima. La utilización de energías renovables - propias - tiene efectos económicos y ecológicos para el mismo país:

• Reducción y prevención de costos de importación de energía
• Desarrollo de zonas rurales
• Creación de fuentes de ingreso y de puestos de trabajo
• Transferencia de conocimientos técnicos
• Disminución de problemas ecológicos en el propio país
• Protección de los recursos forestales propios

Muchas de estas soluciones son - adaptadas a las condiciones locales - predestinadas para el empleo en los países extraeuropeos.