Dinio mostró su faceta más tierna y entrañable en un día de playa que pasó en Gandía en compañía de su esposa, Élodie Mansión, y su hijo Brian. El que fuera novio de Marujita Díaz estuvo pendiente en todo momento de su hijo, que el próximo día 16 de septiembre, cumplirá su primer año de vida.

Ataviado con un bañador azul de flores, Dinio cogió en brazos a su niño ante la presencia de una sonriente Élodie. La guapa modelo lució su espectacular figura con un bikini de rayas rojas, marrones y blancas.

En otro momento, Dinio paseó por la arena de la playa de Gandía, localidad valenciana en la que la pareja ha establecido su residencia, sujetando al pequeño Brian por los brazos, ya que todavía no anda él solo. El niño, que iba vestido con un bañador azul y verde con gorra a juego, se lo pasó en grande en la playa con sus papás.