Berlín vibra con Rafael Aguilar

El verano cultural arrancó este año en Berlín con el acento español que ha puesto el Ballet Teatro Español de Rafael Aguilar con su "Bolero" en la Staatsoper unter den Linden, la emblemática sala de ópera que dirige el director y pianista israelí de origen argentino Daniel Barenboim. La compañía, que tras un mes de representaciones se despide mañana, domingo, de la capital alemana ha cosechado un gran éxito de público y crítica. Carmen Salinas, directora de esta compañía de danza fundada en 1963 por Rafael y Manuela Aguilar, se mostró en declaraciones a EFE muy satisfecha por la calurosa acogida del público berlinés, a pesar de que es, a su juicio, "un público un poco difícil". Explicó que Berlín es, "según los empresarios, la única ciudad de Alemania en la que no compran las entradas con antelación" sino por el boca a boca y la gente tiene muy en cuenta las críticas antes de acudir a ver un espectáculo. Los comentarios de la prensa berlinesa fueron en ese sentido altamente favorables. El diario "Berliner Zeitung" definió el montaje como una muestra de "fuegos artificiales explosivos de flamenco llenos de emoción, erotismo y pasión". Y el diario de izquierdas "Die Tageszeitung" calificó las coreografías de "emocionantes y sorprendentes". "El rango", la pieza que creó el fallecido coreógrafo Rafael Aguilar para Antonio Gades y que está inspirada en el drama "La casa de Bernarda Alba" de Federico García Lorca, abrió el espectáculo en la Staatsoper, donde la compañía ha actuado por primera vez. Salinas explicó a EFE que Rafael Aguilar tuvo que titular esta pieza "El Rango" -haciendo referencia a la obsesión de la madre por el rango social-, ya que la familia de García Lorca se negó en 1963 a que el drama se convirtiera en ballet, aunque más tarde sí le permitió al coreógrafo montar "Yerma". La sobriedad de los vestidos de las bailaoras (luto riguroso con velo) y de la puesta en escena de "El rango" y los cantos gregorianos intercalados con guitarra flamenca sorprenden al público alemán, que, un principio, espera encontrar cuando acuden a un espectáculo de este tipo un flamenco más colorista y folclórico. Salinas cree que, por los textos utilizados y la utilización de cantos gregorianos, hubiera sido imposible estrenar la pieza en España de Francisco Franco. La directora asegura que, aunque los alemanes no entiendan el texto en castellano, la coreografía les permite perfectamente seguir el hilo narrativo del drama de García Lorca, un autor que, por lo demás, es muy conocido en Alemania. El negro de "El rango" contrasta con el rojo pasión de "Bolero", una coreografía estrenada en 1987 e inspirada en la música de Maurice Ravel. Para el fallecido Rafael Aguilar esta pieza simboliza una España liberada de la dictadura del franquismo y capaz de expresar sus emociones sin tabú alguno. La parte que cierra el espectáculo titulada "Suite flamenca" -que incluye tangos, alegrías, peteneras, farrucas y bulerías- es la más apreciada por el público alemán, ya que como aseguraba el diario "Berliner Morgenpost" en la crítica del espectáculo "la tragedia de todo revolucionario del flamenco es que el público prefiere siempre lo folclórico al gran arte". Tras su paso por Berlín, la compañía de Rafael Aguilar descansará unos días en Madrid, antes de regresar a Alemania, donde en agosto tiene previstas actuaciones en Essen y en Colonia, ciudades en las que pondrán en escena "Carmen".

 

< Anterior		Siguiente >