Dell logró, en el segundo trimestre del ejercicio
fiscal 2005, superar el aumento de la industria en embarques dentro de
un competitivo entorno de precios. Aumentaron sólidamente en todo el
mundo las ventas de sistemas de almacenamiento, productos de movilidad,
servicios mejorados, software y periféricos.
El segundo
trimestre de Dell, que concluyó el 29 de julio, se vio destacado no
sólo por embarques récord en la industria (9.1 millones de sistemas
informáticos, incluso 2.7 millones de productos de movilidad), sino
también por ingresos récord en la empresa superiores a US$2000 millones
por concepto de software y productos periféricos, incluso impresoras y
pantallas.
Para el segundo trimestre, los beneficios de la
empresa fueron de US$1.020 millones, ó 41 centavos por acción, con un
aumento de 32% respecto al ejercicio anterior. El beneficio por acción
del segundo trimestre incluye una revisión de tres centavos al cálculo
de impuesto previamente asentado para la repatriación de fondos bajo la
American Jobs Creation Act del 2004. Excluyendo ese beneficio, el
beneficio por acción fue de 38 centavos, con un aumento de 23%. En el
trimestre, los ingresos de Dell fueron de US$13.400 millones, 15% más
que en el mismo trimestre del ejercicio anterior.
"Nuestros
equipos de personal se desempeñaron bien en un mercado dinámico. En el
segundo trimestre, nuestro aumento estuvo caracterizado por aumentos de
participación en todas las regiones", declaró Kevin Rollins, CEO de
Dell.
"Aun cuando los precios promedio de venta bajaron más de
lo deseado, nos concentramos en lograr una rentabilidad equilibrada y,
en el proceso, cumplimos la orientación dada respecto al beneficio por
acción".
El margen de operación, como porcentaje de los
ingresos, fue de 8.7%, con un aumento de 8.6% respecto al ejercicio
anterior. La empresa generó más de US$900 millones en flujo de efectivo
proveniente de las operaciones. En el trimestre, Dell invirtió US$1.800
millones para readquirir casi 47 millones de acciones, y ha readquirido
ya casi 280 millones de acciones en los últimos 10 trimestres.
El
señor Rollins dijo que las tasas uniformes de compra por los clientes
corporativos, el impacto estacional creado por las compras de vuelta a
clases en el segmento de consumo y un crecimiento continuo en los
mercados de fuera de Estados Unidos impulsarán el negocio de Dell en el
tercer trimestre. Para el tercer trimestre, la empresa espera ingresos
de US$14.100 a US$14.500 millones, y beneficios por acción de 39 a 41
centavos. Dell planea readquirir al menos US$1.200 millones en
acciones durante el trimestre fiscal actual.
El Aumento Se Prosigue a Nivel Global Los
ingresos provenientes de fuera de Estados Unidos representaron el 39%
del total de Dell para el trimestre, y aumentaron 24% en años
consecutivos.
Los ingresos de Asia-Pacífico y Japón aumentaron
24% en años consecutivos, y los generados por software y periféricos en
la región saltaron 90% en años consecutivos. Los embarques de
impresoras se incrementaron más del triple sobre los del ejercicio
anterior y Dell alcanzó el primer puesto en servidores basados en
tecnologías Intel en Japón. Los ingresos provenientes de servicios
mejorados aumentaron 67% en años consecutivos.
En Europa, Medio
Oriente y África, los ingresos aumentaron 21% sobre los del ejercicio
anterior. Los ingresos por almacenamiento aumentaron 47%, en tanto que
los generados por servicios mejorados aumentaron 66%. La región embarcó
52% más productos de movilidad en años consecutivos.
Excluyendo
Estados Unidos, la región de las Américas creció 34% en años
consecutivos. Aumentaron los embarques de productos de movilidad,
impulsados por un aumento de 67% en años consecutivos en portátiles.
Los embarques de impresoras saltaron 117% respecto al ejercicio
anterior.
En Estados Unidos, Dell expandió su liderazgo como
proveedor No. 1 de sistemas en todos sus segmentos, con más de 1 punto
de aumento en participación en años consecutivos. El liderazgo de Dell
en servidores aumentó en más de 5 puntos en años consecutivos.
Los Productos y Servicios Logran una Demanda Récord Los
ingresos mundiales generados por los productos de almacenamiento
aumentaron 26% en años consecutivos. El negocio de redes zonales de
almacenamiento de Dell creció a una rapidez que supera en más del 50%
la del resto de la industria.
Los clientes están cambiando a
servidores normalizados más densos y poderosos, y Dell aumentó sus
embarques en 25% en años consecutivos. En esta categoría de productos,
Dell creció dos veces más rápidamente que el resto de la industria en
todas las regiones, pues ganó casi 3 puntos de participación en años
consecutivos y cerró la brecha que la separaba del líder en más de 4
puntos porcentuales.
Los ingresos por software y periféricos
aumentaron 35% en años consecutivos, con más expansión de los productos
de imagen de Dell. Las unidades de impresora láser dieron un salto de
168% en años consecutivos, mientras que los embarques totales de
impresoras aumentaron 77% en años consecutivos.
En el trimestre,
los ingresos por servicios mejorados fueron de US$1.200 millones, con
un incremento de 41% en años consecutivos, a medida que más clientes
han decidido recurrir a Dell para obtener servicios profesionales y
gestionados. En la encuesta actual de satisfacción de usuarios de
servidores llevada a cabo por Technology Business Research, la calidad
del soporte Dell fue citada con la misma frecuencia que la fiabilidad
de sus productos como la razón para elegir a Dell.
|